Saturday, May 3, 2014

阿咪豆腐

猫咪Bobo叨了只小老鼠丟进浴室里,拍拍屁股跑了。放了狗狗Jacky进去,两下子小老鼠就嗚呼哀哉了!阿弥陀佛!

Friday, January 31, 2014

马年大吉!

马年绑个马尾玩玩!祝大家马年大吉! Today is the first day of the Year of Horse in Chinese lunar calendar, here I get myself a horse tail to celebrate this festive season. GONG XI FA CAI!

Friday, January 11, 2013

Welcome Back! 失而复得!


Bobo 失而复得,画幅图做个纪念!

"夕阳下,落叶飘零,他们终于重逢了!"

Tuesday, December 25, 2012

My best gift for this year

 
Bobo's back! That's my best gift for this festive season! Happy Holidays!

Monday, December 24, 2012

The last image? Luckily not! 失踪记!


Bobo went missing for 3 days, tried to save herself from the end of the world. Finally we found her at a hidden corner in the store room. I thought this would be her last image I drawn!

Well, the Sun still rises, so MERRY CHRISTMAS!

  我还以为这会是Bobo留下的最后倩影!

  话说在传说中的世界末日前一天(20/12/2012),发现Bobo居然徹夜不归,到处都找不到。

  一开始我还自我安慰並玩笑的想,不怕,她只是去躲世界末日了,末日后自然就会回来,其实希望她只是在那里玩野了,迟早会回来的,根本从心里逃避她会有不测的想法,而且这只猫非常的贪生怕死,一点风吹草动,车过人过,她早已先一步跑去躲了。离家出走?她可不捨得,这点信心我还是有滴!

  到了傍晚却还是渺无踪跡,我开始慌了,于是一条条马路去找,一辆辆汽车底下去看,一路喊着她的名字,结果一无所获。这时眼泪开始垂,多么希望还能像平时一样在她回来时说一声,“Bobo,妳回来了!”然后心里帮Bobo OS,“废话!”

  第二天和第三天,黎明一样到来,Bobo却还是无影无踪。抱着一线渺茫的希望开始在各大宠物领养论坛,网站和facebook上寻找她的踪跡,当然这一丝梦想也破灭了!我的心一点一点的往下沉,我对自己承诺,只要Bobo回来,我要加倍宠她,既往不咎。但是如何加倍宠她?睡床?她天天都在睡!吃喝?在能力范围內从沒亏待她,导致她严重挑食,连新鮮的水煮鸡肉和煎香的魚肉都不吃,只爱吃乾糧!睡刚舖好干净床单的床?嗯!行!只要她回来,任她睡!心里还默默祈祷,就算真失踪了,也希望是有人把她当流浪猫给抱回去养,到时她好好的表演她的才艺,也许会因此让她的新主人在网路上炫耀她的才华,进而让我发现她好好的,则心足矣!

  昨天(23/12/2012)下午阿嫲去楼上和媳妇联络感情,问起有否看到Bobo,结果被投诉有猫在她们的床上便溺,阿嫲尝试叫声“Bobo”,结果她居然应了,原来躲在人家储藏室一个隱密的角落,叫死不敢出来,吓到涨成一团圆球,后来还是阿嫲通知我把她抱下来了。这一次真是丟脸丟到姥姥家,给补偿人家也不要,人情欠大发了!鉴于之前的承诺*,我还不能惩罚她,真正悲催!不过看到她好好的,心还是高兴滴!

  难道她真的是去躲世界末日了?

  日还是一样升,月还是一样落,所以大家继续庆祝圣诞节吧!圣诞快乐!


注:玛雅预言说,2012年12月21日的黑夜降临以后,12月22日的黎明永远不会到来。

 

Friday, June 3, 2011

Happy 21st Birthday


To the only girl that I can bully, my dear Xiang, Happy 21st Birthday!

Sunday, February 20, 2011

IF: Layer

昨晚突然发冷发烧,腰酸背痛,蓋上被躺在床上,把冰冷的脚往睡在床尾的Bobo肚子底下撑,沒一会果然觉得暖和多了,浑浑噩噩就睡了,不知什么时候Bobo已经爬到我身上来抱着我睡,今早起来发了一身汗,病居然不药而癒了!我想,也许Bobo这个暖炉有发挥她的功效吧!

Last night, I had a fever and felt cold. I tried to warm up my legs by putting them under Bobo's belly. Yeah! It worked! Later on, I found that my blanket had an additional LAYER on it. Amazingly, I felt much better this morning with sweat pouring off me! Bobo was quite efficiency in playing her role as a heater! ^o^

Friday, February 4, 2011

Happy Rabbit Year! 兔年大吉!


新春大吉,祝愿大家兔年行大运,恭喜发财!

This year is the year of RABBIT! Hopefully this sweet little bunny could help us to"REVERSE" the bad luck!

Tuesday, January 18, 2011

鸠占鹊巢!


半夜冷醒,发现抱枕和被單都让Bobo给霸占了!
That's why I always woke up feeling cold in the middle of the night!

Wednesday, January 12, 2011

The suspect!



这是一副推理图!圣诞节前两天去渡了个小假,回来时发现窗帘多了两道刮纱!谁是兇手?我想,定是大黄猫乘我不在家跑到房里来欺负Bobo了!把Bobo抓来检查,果然掉了两撮毛!
This is an inference picture! After a two days vacation before Christmas, I noticed that my curtain have two scratches added on it! Who did that? When I checked on Bobo, two furless spots found! Poor Bobo, obviously she had been bullied by the jealous male orange cat who came every night! Now, I got the suspect, what I can do further? "Nothing"! :>



就是这只大黃猫,好几个月前就来了,每晚在窗外站岗,我走近就喵喵叫,要食物,要人疼,比Bobo还嗲!
Here's the orange cat, still came every night, sitting outside the window, asking for food, asking to be stroked! Sometimes I feel that he love me more than Bobo do! :(


Bobo本来很愜意的在刷毛洗身体,他看着看着就眼红了,跳上来巴她!后来我就不淮他进来房间了!
Bobo brushing her body comfortably before he jumped up slapping on her! Since then, I won't allow him to enter my room!



Bobo怕他又爱偷看他!
Bobo afraid of him, yet like to peep at him!